HELMOND - Jahangir A. está a cumprir uma pena de 10 anos de prisão por homicídio involuntário de Els Slurink, de Groningen, mas na quinta-feira também teve de responder por cultivo de canábis em Helmond. A. não estava presente na quinta-feira no tribunal de magistrados. O seu advogado Bo te Baerts estava à sua espera, mas de repente não quis entrar na carrinha que o levava da prisão de Nieuwegein para Den Bosch, de manhã. Estava zangado porque não lhe tinham dito, com dois dias de antecedência, que teria de ser transportado.

De qualquer modo, Jahangir A. (48 anos) está mais frequentemente em desacordo com o pessoal da prisão. Sente-se também mal tratado pelos juízes neerlandeses que o condenaram pelo assassínio de Els Slurink. A mulher de Groningen foi esfaqueada até à morte em março de 1997. Por se sentir injustiçado no caso Slurink, A. já não fala neerlandês, apenas inglês. "Uma questão de princípio", segundo o seu advogado.