De jonge vrouw blijft nog wel verdacht van deelname aan een terroristische organisatie, maar mag op voorwaarden uit de cel. Wat die voorwaarden precies zijn, is niet bekendgemaakt. Ze moet in ieder geval gehoor geven aan elke oproep van politie en justitie.
De onderzoeksrechter vond detentie eigenlijk nodig om het onderzoek naar de gangen van Aïcha ongestoord te laten verlopen. Maar een afweging tussen het belang van de jonge vrouw en het belang van de maatschappij bij detentie, maakte dat de rechter-commissaris besloot dat ze vrij mag komen. De rechtbank zegt niet wanneer dat precies gebeurt.