Zgodnie z linią obrony pana Koumansa, roszczenie o zadośćuczynienie zostało oddalone. Sąd rozumie, że poszkodowany chciałby odzyskać te negatywne uczucia od sprawcy. Jednakże prawo ustanawia ścisłe wymogi dotyczące odzyskiwania (od sprawców) tych negatywnych uczuć. Odzyskanie jest możliwe tylko wtedy, gdy doszło do takiego urazu psychicznego, że można go zakwalifikować jako upośledzenie osoby. Dzieje się tak tylko wtedy, gdy konsekwencje psychiczne są wystarczająco poważne. Uczucia strachu, przerażenia, niepewności, bezradności i nerwowości nie wchodzą w zakres tego artykułu prawa. Poważny uszczerbek na zdrowiu psychicznym, o którym mowa powyżej, nie został zarzucony przez poszkodowanego. Stanowisko to zostało zatem oddalone.