Sprytne śledztwo amerykańskiego FBI we współpracy z Holandią doprowadziło do schwytania kilku przywódców międzynarodowego gangu narkotykowego w Brabancji. Kim są ci nowi bossowie narkotykowi, którzy najwyraźniej zdobyli nowe miejsce na szczycie podziemia? Spojrzenie od wewnątrz na dochodzenie detektywistyczne w sprawie tych nadchodzących facetów w świecie mafii pigułkowej.