Het stilzwijgen van verdachte Bill C. in de dubbele moordzaak in Lieshout en Amsterdam leidt tot kinderachtige taferelen in de verhoorkamer. Volgens zijn advocaat accepteren rechercheurs niet dat hij geen vragen wil beantwoorden: „Ze dwingen hem te kijken naar beelden of te luisteren naar fragmenten.”