Si cerca la consegna di un polacco che deve ancora scontare una pena detentiva in Polonia per traffico di droga....

Il tribunale ha preso nota della lettera del 12 luglio 2017, proveniente dal Tribunale regionale di Poznań, in cui si informava che non era possibile stabilire che le pillole di XTC menzionate nel MAE (e) (C) contenessero il principio attivo MDMA, poiché la persona dichiarata aveva ingerito le pillole, prima che queste potessero essere analizzate.

Poiché è stato spuntato il reato di "traffico di stupefacenti e sostanze psicotrope", il tribunale non esamina se i reati siano punibili anche secondo la legge olandese. Non c'è alcuna contraddizione evidente tra il reato indicato nel MAE e la descrizione dei reati per i quali l'uomo è stato condannato nel MAE e la consegna è concessa anche per il possesso delle pillole di XTC.

Il ricorso all'articolo 6, paragrafo 5, dell'OLW non ha senso. Il richiedente sostiene di risiedere nei Paesi Bassi dal 2009, ma non è in grado di dimostrare né la durata né la legittimità di tale residenza. Non si è registrato nei Paesi Bassi. Ha usato un nome falso in qualche occasione e ha sempre lavorato in nero. Il motivo è che la persona dichiarata voleva sottrarsi alla pena detentiva inflitta in Polonia perché in carcere non sarebbe stato in grado di prendersi cura della sua famiglia, ha dichiarato.