MAASTRICHT - Dos antiguos administradores de las escuelas primarias islámicas El Wahda de Heerlen y El Habib de Maastricht no tienen que ir a la cárcel por fraude de varias toneladas porque 'ya han perdido prestigio en la comunidad islámica, lo que ya ha sido percibido por ellos como un castigo'. Eso es lo que dictaminó ayer el tribunal de Maastricht en el caso de fraude.Según los jueces, una pena de prisión incondicional es "en principio apropiada", pero en este caso basta con 240 horas de servicios a la comunidad y seis meses de prisión en suspenso. La exigencia era de cinco meses incondicionales.

El director de la escuela, Marcel L. (53), deberá cumplir 100 horas de servicio comunitario. Juntos, los hombres también deberán devolver casi 2,5 toneladas. Los miembros del consejo escolar fueron culpables durante años, a mediados de la década de 1990, de redactar contratos de trabajo ficticios para ellos y sus esposas. El ex presidente del consejo escolar, Abdelhaquim K. (46 años), y el tesorero, El Houssien C. (52 años), se colocaron a sí mismos en nómina como profesores a tiempo completo, cuando en realidad ejercían la docencia. Ambos tenían también otros empleos a tiempo completo, K. como guardia de seguridad en el centro penitenciario de Roermond, C. en una fábrica de automóviles. Realizaban el trabajo en la escuela "por las tardes y los fines de semana", según declararon a la FIOD.

Sus esposas cobraban como administradoras y cuidadoras, y la esposa del director como ayudante pedagógica. Según ellos, no se embolsaban el dinero sino que lo utilizaban para el transporte de los alumnos. Esto era necesario porque, de lo contrario, las escuelas tendrían muy pocos alumnos para sobrevivir. El tribunal rechazó esta defensa por "no estar probada ni ser plausible". Los acusados "malversaron astutamente cantidades bastante importantes de dinero público", dijo el veredicto.