Anche dopo la cassazione, la condanna ai servizi sociali per uno dei due uomini nel caso 'Dombo e la rana' resterà in vigore per aver minacciato un attacco da un capannone lungo la A2 vicino a Roosteren.

Björn M. di Brunssum e Milko V. di Hoensbroek hanno minacciato un attacco da un capanno in un campo il 16 novembre 2015. I sospetti erano vestiti con abiti da elefante e rana quando sono stati arrestati. Il caso è quindi noto anche come 'Dumbo e la rana'.

'Stai parlando con IS'

Dal capannone lungo l'autostrada A2, la coppia ha chiamato il 112 due volte quella mattina di novembre intorno alle 7.30. Secondo il tribunale, sono state usate frasi come 'state parlando con l'Islam IS', 'il mondo sta finendo' e 'tutto è pronto ovunque, tutto è preparato'.

Forti scoppi

Quando la polizia ha ricevuto segnalazioni di scoppi, lampi di luce e fuoco nei pressi di Roosteren, è stata avviata un'importante operazione di polizia. In seguito si è scoperto che i sospetti avevano acceso dei fuochi d'artificio. Dettaglio saliente: tutto questo è accaduto tre giorni dopo gli attacchi di Parigi. Il 13 novembre, ci sono stati diversi attacchi nella capitale parigina, tra cui quello alla sala concerti Bataclan.

In fin dei conti, i servizi sociali sono meno numerosi

Il giudice ha imposto 160 ore di servizi sociali all'uomo che ha effettuato la chiamata per aver minacciato un crimine terroristico e per aver abusato del numero di emergenza. Dopo il primo appello, ha fatto ricorso alla Corte Suprema. Egli nega che la sua telefonata avesse un intento terroristico. La Corte Suprema dell'Aia non è d'accordo. Dice che per minacciare un crimine terroristico, non si deve necessariamente avere un intento terroristico.

A causa della lunga durata del procedimento giudiziario, il servizio civile dell'imputato è stato di 152 ore. Non si sa se anche la sua compagna abbia fatto ricorso. Il suo avvocato non è stato raggiunto per un commento.

Gli accusati di questo caso sono assistiti da: