Sulla base delle prove di cui sopra, il tribunale ritiene che intorno al 14 agosto 2022 a Venlo, l'imputato abbia ripetutamente tagliato il volto, la gamba e la mano del dichiarante con un coltello e abbia spostato il coltello verso la gola della vittima. Il tribunale deve quindi rispondere alla domanda su come qualificare legalmente le azioni dell'imputato.