MAASTRICHT - Des peines de prison sans sursis ont été requises hier à Maastricht contre deux membres de la famille Krijnen pour avoir menacé et utilisé la violence contre la police. Breur (38 ans) a été condamné à six mois de prison, tandis que trois mois ont été requis contre son beau-frère William M. (35 ans).
Michael, le fils de Breur âgé de 19 ans, devrait recevoir 30 heures de travaux d'intérêt général pour ne pas avoir obéi aux ordres de la police, selon le procureur Leonard Geuns. Junior était également sur la sellette le matin dans une autre affaire, qui s'est soldée par un règlement : 20 heures de travaux d'intérêt général. LesKrijnens devaient répondre, entre autres, de menaces et d'usage de la force contre la police.Les agents avaient été informés d'une rixe au domicile de Breur, sous le Noorderbrug, le 27 octobre dernier au soir. Sur place, un
La fête d'anniversaire de la petite amie de Breur a dégénéré. Breur et William se sont disputés. Des tensions sont apparues dans la famille après l'expulsion de la mère Tiny.

Les hommes se sont montrés agressifs envers la police lorsqu'elle est venue les contrôler et n'ont pas répondu aux demandes qui leur ont été faites de se débrouiller ou au moins d'appeler leurs "propres" agents de confiance du quartier. Les répartiteurs ont rapporté des déclarations telles que Berg op of ik slaan jullie kapot et Kom maar op, ik slaan je in elkaar, homo. Au cours d'une opération de "push and pull", l'un des agents de Breur a reçu un coup de poing au visage. Breur a d'abord ignoré qu'il s'agissait d'un policier, a-t-il déclaré. Lorsqu'il s'en est rendu compte, il s'est immédiatement agenouillé pour se faire arrêter. "Je me suis rendu compte que j'avais fait une grosse erreur et je ne voulais pas aggraver les choses. De plus, je dois encore m'occuper de ma mère". Le beau-frère William était farouchement opposé à l'idée de se rendre et a paniqué, selon les officiers. Les deux hommes avaient bu. William avait enlevé ses vêtements de dessus, mis des gants noirs et fait des mouvements de kung-fu. Il aurait mieux valu que la police n'intervienne pas dans une dispute interne, car les choses n'auraient pas autant dégénéré, ont estimé les suspects. L'action de la police contre William a été disproportionnée, a soutenu l'avocat Peer Szymkowiak. Ce qui a été réfuté par le procureur ; la police s'était limitée à la matraque et au spray au poivre. Geuns a soutenu que les hommes auraient dû simplement laisser la police faire son travail.
Allez, je vais vous frapper, gay

La chambre des condamnations multiples rendra son verdict le 25 novembre. M. Breur doit également exécuter une peine de 12 mois de prison avec sursis prononcée antérieurement. Des dommages et intérêts ont également été demandés. La demande de levée de la détention provisoire a été rejetée. Breur est détenu à Breda, William à Roermond.