MAASTRICHT - El fiscal (OM) de Maastricht ha pedido siete años de cárcel contra Brunssummer François C. Este hombre de 30 años es sospechoso de disparar a dos residentes de Heerlen en agosto de 2009. Ambas víctimas recibieron impactos de bala en la parte superior de la pierna durante una fuerte reyerta. François C. acudió al domicilio de los dos hombres de Heerlen el 16 de agosto del año pasado junto con un coacusado aún desconocido. El objetivo de esta visita era cobrar cinco mil euros por una moto que supuestamente les había vendido. El residente de Brunssum declaró ante el tribunal que fue inmediatamente derribado en la residencia con un supuesto ablandador de carne, tras lo cual disparó "pura y simplemente" a sus dos atacantes en las piernas en defensa propia. "Sólo quería hacer una visita amable para hablar del dinero que me correspondía. Retrospectivamente, parece que fue una emboscada". Los dos hombres abatidos por los Brunssummer declararon antes a la policía que fue precisamente C. quien les había atacado primero con un arma de fuego y una cachiporra. La fiscal Sylvia Kuipers no consideró probado el intento de asesinato, pero sí que C. debía ser encarcelado durante siete años por intento de homicidio de los dos hombres de Heerlen. Serge Weening, abogado de François C., pidió al tribunal de Maastricht que absolviera a su cliente. "Después de todo, no disparó deliberadamente a los torsos de las víctimas", dijo. Veredicto en quince días.
Maastricht – De politie heeft zondagavond een aanhouding verricht na een conflict aan de Banruwe, waarbij geschoten is met een
Meers – Het omvangrijke drugsonderzoek naar Gino P. (45) uit Meers heeft ‘honderden onschuldige slachtoffers’ gemaakt. Dat stelt de hoofdverdachte,
De rechtbank heeft Heerlenaar Frans C. en Pascal T. uit Landgraaf veroordeeld tot celstraffen van acht jaar, en zes jaar
Geleen/Meers/Schinnen – Politie en justitie denken een van Nederlands grootste cocaïnetransporten ooit te kunnen koppelen aan vier Limburgers. Het gaat
Vrijspraak verkrachting – Telefoongesprek tussen de verdachte en aangeefster is uitgesloten van het bewijs, omdat verbalisanten actief meeluisterden, zonder de
In het onderzoek naar de schietpartij in de nacht van 2 op 3 mei op de Markt in Hoensbroek is
Landgraaf/Born – Een miljoen xtc-pillen, 100 kilo MDMA en duizenden kilo’s cocaïne. In de zaak tegen twee grote Limburgse drugscriminelen
Hoensbroek – De politie heeft in de nacht van vrijdag op zaterdag onderzoek gedaan naar een mogelijk schietincident op de
