Nel momento in cui le prove in un caso penale sono costituite (in parte) da messaggi EncroChat presumibilmente inviati dall'imputato e ottenuti nell'hacking su larga scala di EncroChat, è necessario aggiungere agli atti vari documenti rilevanti per la valutazione del caso. In ogni caso, si tratta di documenti relativi alla legalità dell'acquisizione dei messaggi scambiati tramite EncroChat. La difesa deve avere la possibilità di indagare se questi messaggi sono stati ottenuti legalmente. Per corroborare i possibili desideri investigativi su questo punto, illustreremo il quadro giuridico applicabile a questo.
Va notato che i documenti rilevanti per valutare la legalità dell'acquisizione dei messaggi di EncroChat si dividono in due categorie. In primo luogo, ci sono documenti che riguardano la legalità dell'azione della Francia. Questo perché le autorità francesi hanno utilizzato un dispositivo tecnico per garantire che i messaggi inviati tramite EncroChat potessero essere intercettati. Inoltre, sono rilevanti anche le azioni delle autorità investigative olandesi. La Francia ha fornito ai Paesi Bassi un'enorme quantità di messaggi EncroChat, che sono stati poi elaborati dalle autorità investigative olandesi nell'ambito dell'indagine 26Lemont. Ciò significa che anche i documenti relativi alla legalità delle azioni degli investigatori olandesi sono rilevanti.
Quando si tratta di stabilire se i documenti debbano essere aggiunti al fascicolo, si applica un quadro giuridico diverso alle due categorie di documenti sopra menzionate. Quando si valuta se la legalità delle azioni francesi possa essere rilevante per rispondere alle domande degli Articoli 348 e 350 del Codice di Procedura Penale, le considerazioni legali sono diverse rispetto a quando si valuta se le azioni delle autorità investigative olandesi nell'indagine 26Lemont siano rilevanti anche per il presente caso. Pertanto, discuteremo innanzitutto entrambi i quadri giuridici separatamente. Successivamente, indicheremo quali documenti specifici dovrebbero in ogni caso essere aggiunti agli atti processuali quando vengono utilizzati i messaggi ottenuti tramite l'hack EncroChat.
Meers – Het omvangrijke drugsonderzoek naar Gino P. (45) uit Meers heeft ‘honderden onschuldige slachtoffers’ gemaakt. Dat stelt de hoofdverdachte,
De rechtbank heeft Heerlenaar Frans C. en Pascal T. uit Landgraaf veroordeeld tot celstraffen van acht jaar, en zes jaar
Geleen/Meers/Schinnen – Politie en justitie denken een van Nederlands grootste cocaïnetransporten ooit te kunnen koppelen aan vier Limburgers. Het gaat
Vrijspraak verkrachting – Telefoongesprek tussen de verdachte en aangeefster is uitgesloten van het bewijs, omdat verbalisanten actief meeluisterden, zonder de
In het onderzoek naar de schietpartij in de nacht van 2 op 3 mei op de Markt in Hoensbroek is
Landgraaf/Born – Een miljoen xtc-pillen, 100 kilo MDMA en duizenden kilo’s cocaïne. In de zaak tegen twee grote Limburgse drugscriminelen
Hoensbroek – De politie heeft in de nacht van vrijdag op zaterdag onderzoek gedaan naar een mogelijk schietincident op de
Sittard - È stato arrestato nel maggio 2020 e in seguito anche condannato per aver pianificato di prendere di mira un rivale criminale a Sittard
