{"id":5767,"date":"2020-09-16T19:49:15","date_gmt":"2020-09-16T17:49:15","guid":{"rendered":"https:\/\/q1n54kp45c.onrocket.site\/expertise\/tribunal-dinstance\/"},"modified":"2026-08-03T09:52:05","modified_gmt":"2026-08-03T07:52:05","slug":"tribunal-dinstance","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/tribunal-dinstance\/","title":{"rendered":"Tribunal d&rsquo;instance"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qu&rsquo;est-ce que le tribunal d&rsquo;instance ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal d&rsquo;instance est l&rsquo;un des trois types de juges qui traitent les affaires p\u00e9nales. Alors que le <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/tribunal-de-police\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2712\">juge de police<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/chambre-correctionnelle-collegiale\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2703\">chambre coll\u00e9giale<\/a> se penchent sur les d\u00e9lits, le tribunal d&rsquo;instance traite principalement les contraventions. Le juge d&rsquo;instance est un juge unique.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles affaires p\u00e9nales sont trait\u00e9es par le tribunal d&rsquo;instance ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal d&rsquo;instance traite uniquement les contraventions et le d\u00e9lit de braconnage. Voici des exemples de contraventions : <\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Exc\u00e8s de vitesse<\/li>\n\n\n\n<li>Rouler \u00e0 v\u00e9lo sans \u00e9clairage<\/li>\n\n\n\n<li>Urine sur la voie publique<\/li>\n\n\n\n<li>Trouble de l&rsquo;ordre public<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les affaires p\u00e9nales plus lourdes, telles que les <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/violence\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2741\">s\u00e9vices<\/a> ou le <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/vol\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2720\">vol<\/a>, sont trait\u00e9es par le juge de police ou la chambre coll\u00e9giale du tribunal.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Comment se d\u00e9roule une audience sur le fond devant le tribunal d&rsquo;instance ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le d\u00e9roulement d&rsquo;une audience devant le tribunal d&rsquo;instance ne diff\u00e8re pas fondamentalement de celui devant le juge de police ou la chambre coll\u00e9giale, mais l&rsquo;ambiance y est souvent un peu plus conviviale et informelle. L&rsquo;audience commence par l&rsquo;expos\u00e9 du procureur du Roi. Celui-ci \u00e9nonce bri\u00e8vement ce dont le pr\u00e9venu est soup\u00e7onn\u00e9. Ensuite, le juge s&rsquo;entretiendra avec le pr\u00e9venu. Il pr\u00e9sentera les pi\u00e8ces figurant au dossier et posera des questions sur les faits reproch\u00e9s au pr\u00e9venu. Le pr\u00e9venu a le droit de garder le silence \u00e0 tout moment, y compris lors de ces questions.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, le juge d&rsquo;instance devra aborder les circonstances personnelles du pr\u00e9venu. Il est important que le juge puisse se faire une id\u00e9e de la situation personnelle. C&rsquo;est particuli\u00e8rement pertinent pour la d\u00e9cision sur le type et le montant de la peine que le pr\u00e9venu recevra s&rsquo;il est condamn\u00e9.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, c&rsquo;est au procureur du Roi de prononcer son r\u00e9quisitoire. Il y expliquera, sur la base de quels \u00e9l\u00e9ments de preuve, les diff\u00e9rents faits reproch\u00e9s peuvent \u00eatre prouv\u00e9s, ainsi que la peine que vous devriez recevoir pour ces faits. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est ensuite au tour de la d\u00e9fense. Un <a href=\"\/advocaten\">avocat de notre cabinet<\/a> peut assurer la d\u00e9fense en votre nom par une plaidoirie, dans laquelle il sera argument\u00e9 pourquoi un ou plusieurs des faits reproch\u00e9s ne peuvent \u00eatre prouv\u00e9s, ou pourquoi une peine inf\u00e9rieure \u00e0 celle requise doit vous \u00eatre inflig\u00e9e. Les arguments possibles contre une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats sont \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9s.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le procureur du Roi et l&rsquo;avocat ont chacun une fois la possibilit\u00e9 de se r\u00e9pondre. C&rsquo;est ce qu&rsquo;on appelle la r\u00e9plique et la duplique. Enfin, le juge donne au pr\u00e9venu la possibilit\u00e9 de dire encore quelque chose. En effet, l&rsquo;affaire p\u00e9nale concerne le pr\u00e9venu et c&rsquo;est pourquoi il a le dernier mot.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;audience est alors termin\u00e9e et le jugement suit.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dans quel d\u00e9lai le tribunal d&rsquo;instance rend-il son jugement ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En principe, le tribunal d&rsquo;instance rend son jugement imm\u00e9diatement. C&rsquo;est-\u00e0-dire tout de suite apr\u00e8s la cl\u00f4ture de l&rsquo;instruction \u00e0 l&rsquo;audience. Ainsi, vous savez imm\u00e9diatement \u00e0 quoi vous en tenir. Ce jugement est rendu oralement. Il n&rsquo;y a donc pas de jugement \u00e9crit d\u00e9taill\u00e9. Dans des cas tr\u00e8s exceptionnels, lorsque le juge a tout de m\u00eame besoin de plus de temps pour rendre sa d\u00e9cision, il peut \u00e9galement rendre un jugement \u00e9crit. Celui-ci suit alors deux semaines apr\u00e8s l&rsquo;audience. Vous recevez alors le jugement par la poste.       <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quelles peines et mesures le tribunal d&rsquo;instance peut-il infliger ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal d&rsquo;instance peut infliger diverses peines l\u00e9g\u00e8res, telles que :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La d\u00e9tention (une sorte de peine d&#8217;emprisonnement de courte dur\u00e9e, g\u00e9n\u00e9ralement de quelques semaines maximum)<\/li>\n\n\n\n<li>Des amendes<\/li>\n\n\n\n<li>Des peines de travail<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le tribunal d&rsquo;instance peut \u00e9galement infliger ces peines avec sursis. Cela signifie que la peine n&rsquo;est ex\u00e9cut\u00e9e que si le condamn\u00e9 ne respecte pas les conditions impos\u00e9es dans un certain d\u00e9lai. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, le tribunal d&rsquo;instance peut infliger des peines accessoires. Une peine accessoire courante est la <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/droit-penal-routier\/retrait-du-permis-de-conduire\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2749\">d\u00e9ch\u00e9ance du droit de conduire<\/a>. Cela signifie que vous ne pouvez pas conduire de v\u00e9hicule \u00e0 moteur, comme une voiture ou un cyclomoteur, pendant une certaine p\u00e9riode.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfin, le tribunal d&rsquo;instance peut \u00e9galement faire droit \u00e0 une demande de la partie l\u00e9s\u00e9e. Si vous commettez une infraction p\u00e9nale par laquelle une victime subit un dommage, celle-ci peut introduire une demande de dommages et int\u00e9r\u00eats. C&rsquo;est ce qu&rsquo;on appelle une \u00ab demande de la partie l\u00e9s\u00e9e \u00bb. Le tribunal d&rsquo;instance peut faire droit \u00e0 cette demande en tout ou en partie, s&rsquo;il estime que le dommage a r\u00e9ellement \u00e9t\u00e9 subi et que vous en \u00eates responsable. Ce montant s&rsquo;ajoute \u00e0 la peine que vous pourriez \u00e9ventuellement recevoir.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Que pouvez-vous faire si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec le jugement du tribunal d&rsquo;instance ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous n&rsquo;\u00eates pas d&rsquo;accord avec la d\u00e9cision du tribunal d&rsquo;instance, vous pouvez g\u00e9n\u00e9ralement interjeter <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/appel-devant-la-cour-dappel\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2698\">appel<\/a> devant la cour d&rsquo;appel. Vous devez le faire dans les 14 jours suivant le jugement. En appel, l&rsquo;affaire est r\u00e9examin\u00e9e.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Attention : il existe une exception. Vous ne pouvez pas interjeter appel si vous avez \u00e9t\u00e9 reconnu coupable, mais qu&rsquo;aucune peine ou seulement une amende de 50 \u20ac maximum vous a \u00e9t\u00e9 inflig\u00e9e. Dans ce cas, votre int\u00e9r\u00eat est trop faible pour aller en appel.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi est-il judicieux de faire appel \u00e0 un avocat p\u00e9naliste si vous \u00eates cit\u00e9 devant le tribunal d&rsquo;instance ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bien que le tribunal d&rsquo;instance ne traite souvent que des contraventions, une condamnation par le juge de police peut tout de m\u00eame avoir des cons\u00e9quences consid\u00e9rables pour vous. Devoir subir une d\u00e9tention peut bouleverser votre vie, pensez par exemple \u00e0 la perte de votre logement ou de votre emploi. De plus, une condamnation pour une contravention peut rapidement entra\u00eener une mention sur votre casier judiciaire. Cela peut vous entraver dans l&rsquo;obtention d&rsquo;un certificat de bonne vie et m\u0153urs (VOG). Un avocat p\u00e9naliste qui examine votre dossier d&rsquo;un \u0153il critique et pr\u00e9sente les bons arguments juridiques peut, pour cette raison, signifier beaucoup pour vous. De petits d\u00e9tails figurant dans le dossier peuvent en effet faire la diff\u00e9rence entre une condamnation et un acquittement. Un avocat p\u00e9naliste peut \u00e9galement vous conseiller sur l&rsquo;attitude \u00e0 adopter durant le proc\u00e8s.      <\/p>\n","protected":false},"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-5767","expertise","type-expertise","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/5767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}