{"id":5759,"date":"2020-09-16T19:48:48","date_gmt":"2020-09-16T17:48:48","guid":{"rendered":"https:\/\/q1n54kp45c.onrocket.site\/expertise\/droit-penal-international\/"},"modified":"2026-08-03T09:54:30","modified_gmt":"2026-08-03T07:54:30","slug":"droit-penal-international","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/expertise\/droit-penal-international\/","title":{"rendered":"Droit p\u00e9nal international"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Droit p\u00e9nal international : qu&rsquo;est-ce que c&rsquo;est et quand s&rsquo;applique-t-il \u00e0 vous ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit p\u00e9nal international est un domaine juridique qui traite de la coop\u00e9ration p\u00e9nale entre les \u00c9tats. Dans un monde o\u00f9 les personnes traversent de plus en plus souvent les fronti\u00e8res pour le travail, les vacances ou les visites familiales, le nombre d\u2019affaires p\u00e9nales \u00e0 caract\u00e8re international augmente \u00e9galement. Pour lutter efficacement contre cette criminalit\u00e9 transfrontali\u00e8re, la coop\u00e9ration entre les pays est essentielle. Le droit p\u00e9nal international comprend donc non seulement l\u2019incrimination de certains comportements, mais surtout les r\u00e8gles sur la mani\u00e8re dont les pays collaborent en mati\u00e8re de d\u00e9tection, de poursuite et d\u2019ex\u00e9cution des peines.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette coop\u00e9ration se d\u00e9roule au sein de l\u2019Union europ\u00e9enne \u2014 par le biais de r\u00e8glements, de directives et de d\u00e9cisions \u2014 mais aussi sur la base de trait\u00e9s internationaux entre deux ou plusieurs \u00c9tats. L\u2019influence du droit p\u00e9nal international s\u2019\u00e9tend en outre \u00e0 la l\u00e9gislation nationale. En tant qu\u2019\u00c9tat membre de l\u2019UE, les Pays-Bas sont tenus d\u2019aligner leur l\u00e9gislation sur le droit europ\u00e9en. Les accords internationaux ont donc des cons\u00e9quences directes sur la mani\u00e8re dont les affaires p\u00e9nales sont trait\u00e9es aux Pays-Bas.   <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Quand \u00eates-vous confront\u00e9 au droit p\u00e9nal international ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00eatre confront\u00e9 au droit p\u00e9nal international si, en tant que N\u00e9erlandais, vous commettez une infraction p\u00e9nale \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ou en tant qu\u2019\u00e9tranger aux Pays-Bas. Plusieurs situations rendent cela pertinent. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le Mandat d\u2019arr\u00eat europ\u00e9en (MAE)<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019un des instruments les plus connus du droit p\u00e9nal international est le Mandat d\u2019arr\u00eat europ\u00e9en. Il s\u2019agit d\u2019un mandat judiciaire \u00e9mis par un \u00c9tat membre de l\u2019UE pour arr\u00eater et remettre une personne dans un autre \u00c9tat membre. Supposons que vous soyez soup\u00e7onn\u00e9 d\u2019un d\u00e9lit en Pologne. Dans ce cas, la Pologne peut envoyer un MAE aux Pays-Bas, apr\u00e8s quoi vous y serez arr\u00eat\u00e9 et \u00e9ventuellement remis pour \u00eatre poursuivi en Pologne ou pour y purger une peine. Cela s\u2019applique quelle que soit votre nationalit\u00e9 : l\u2019essentiel est que l\u2019infraction ait \u00e9t\u00e9 commise dans un \u00c9tat membre et que vous vous trouviez dans un autre.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Extradition et remise<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque vous \u00eates arr\u00eat\u00e9 aux Pays-Bas sur la base d\u2019un MAE ou d\u2019une demande d\u2019un pays hors UE, vous pouvez faire l\u2019objet d\u2019une remise ou d\u2019une extradition. La remise concerne la coop\u00e9ration au sein de l\u2019UE ; l\u2019extradition concerne les demandes de pays hors UE. Apr\u00e8s l\u2019arrestation, vous \u00eates plac\u00e9 en d\u00e9tention aux fins de remise. Vous pouvez alors choisir une proc\u00e9dure simplifi\u00e9e ou normale. Dans la proc\u00e9dure normale, une audience a lieu dans les 90 jours devant la Chambre d\u2019entraide judiciaire internationale (IRK) du tribunal d\u2019Amsterdam. Dans la proc\u00e9dure simplifi\u00e9e, vous \u00eates g\u00e9n\u00e9ralement remis dans les 20 jours, avec un contr\u00f4le plus limit\u00e9.     <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des garanties importantes s\u2019appliquent. Ainsi, apr\u00e8s la remise, vous ne pouvez pas \u00eatre poursuivi pour d\u2019autres faits que ceux mentionn\u00e9s dans le MAE (le principe de sp\u00e9cialit\u00e9). De plus, la d\u00e9tention dans le pays d\u2019accueil doit respecter les normes europ\u00e9ennes. Si vous avez la nationalit\u00e9 n\u00e9erlandaise ou si vous r\u00e9sidez aux Pays-Bas depuis cinq ans ou plus, une garantie de retour est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9livr\u00e9e. Cela signifie que vous pouvez purger la peine impos\u00e9e aux Pays-Bas.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Transfert de peine<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u00eame si vous avez d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 et purgez une peine aux Pays-Bas, vous pouvez \u00eatre confront\u00e9 au droit p\u00e9nal international. Dans certains cas, la poursuite de l\u2019ex\u00e9cution de votre peine peut avoir lieu dans un autre pays. C\u2019est ce qu\u2019on appelle le transfert de peine. Un tel transfert peut \u00eatre demand\u00e9 par les Pays-Bas, par l\u2019autre pays ou par vous-m\u00eame.   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le transfert de peine n\u2019est possible que s\u2019il existe un lien suffisant avec le pays vers lequel vous seriez transf\u00e9r\u00e9. Ce lien peut r\u00e9sulter de la nationalit\u00e9, d\u2019une r\u00e9sidence habituelle ou de liens familiaux. En outre, la partie restante de votre peine doit \u00eatre suffisamment longue pour que le transfert soit utile. Vous pouvez vous opposer \u00e0 l\u2019intention du procureur de transf\u00e9rer votre peine dans un d\u00e9lai de quatorze jours. Cette opposition est trait\u00e9e par une chambre sp\u00e9ciale de la Cour d\u2019appel d\u2019Arnhem-Leeuwarden.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certains cas, votre peine peut \u00eatre interrompue si vous n\u2019avez pas de s\u00e9jour r\u00e9gulier aux Pays-Bas et que vous vous engagez \u00e0 quitter le pays. Un avocat p\u00e9naliste peut \u00e9galement vous assister dans cette proc\u00e9dure. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi faire appel \u00e0 un avocat en droit p\u00e9nal international ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le droit p\u00e9nal international est un domaine juridique complexe qui touche \u00e0 la fois au droit p\u00e9nal n\u00e9erlandais et aux syst\u00e8mes juridiques \u00e9trangers. Lorsqu\u2019un \u00c9tat souhaite exercer une comp\u00e9tence sur la base d\u2019accords internationaux, il n\u2019est pas toujours facile d\u2019\u00e9valuer si cela se fait de mani\u00e8re juridiquement correcte. La remise ou le transfert de peine peut avoir des cons\u00e9quences majeures, par exemple sur la mani\u00e8re dont votre peine est ex\u00e9cut\u00e9e ou sur vos droits \u00e0 la lib\u00e9ration conditionnelle.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un avocat p\u00e9naliste poss\u00e9dant des connaissances sp\u00e9cialis\u00e9es en droit p\u00e9nal international peut vous accompagner tout au long du processus. Que vous fassiez l\u2019objet d\u2019un Mandat d\u2019arr\u00eat europ\u00e9en, d\u2019une demande d\u2019extradition ou d\u2019un transfert de peine, l\u2019assistance juridique est cruciale pour prot\u00e9ger vos droits et faire les bons choix. <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous \u00eates confront\u00e9 \u00e0 une affaire p\u00e9nale avec un aspect international ? Prenez alors imm\u00e9diatement <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/contact-avocat-penaliste\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2855\">contact<\/a> avec notre cabinet pour obtenir des conseils d\u2019experts et un soutien juridique. <\/p>\n","protected":false},"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-5759","expertise","type-expertise","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/5759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}