MAASTRICHT/BRUNSSUM - Les quatre suspects du meurtre par vol d'Arnold Vink, 77 ans, de Brunssum, ont été condamnés hier par le tribunal de Maastricht à des peines de prison et au versement de 3 500 euros chacun en dommages et intérêts aux proches de la victime.
Ali B 17, le voisin de Vink, a été condamné à deux ans de détention juvénile et à une peine d'emprisonnement de six ans au maximum. Il a avoué avoir tué l'homme âgé à l'aide d'un couteau. Mustapha Z. 22, le seul adulte du quatuor, risque trois ans de prison. Mourad S. 17 et Soufian Z. 15, qui faisaient le guet, ont été condamnés à des peines de détention juvénile d'un an, dont quatre mois avec sursis, et de quinze mois, dont cinq avec sursis, respectivement. Fait remarquable, le tribunal a critiqué la façon dont le plus jeune suspect a été interrogé par les inspecteurs. L'attitude des policiers aurait été plutôt intimidante. Néanmoins, le tribunal a jugé que cela n'avait pas d'incidence sur la charge de la preuve.

À l'instigation d'Ali B., les quatre hommes décident de cambrioler Vink à son domicile de la rue De Ruijterstraat afin de le priver de ses cartes bancaires et de son code confidentiel. Lorsque le vieil homme handicapé a résisté, B. lui a asséné plusieurs coups de couteau dans le cou et la poitrine. Mustapha Z. a ensuite fouillé la maison. Le butin s'est finalement élevé à quatre-vingts euros. L'argent a été partagé entre eux.