{"id":5485,"date":"2021-07-29T18:45:31","date_gmt":"2021-07-29T16:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/q1n54kp45c.onrocket.site\/expertise\/delitos-de-expresion\/"},"modified":"2026-08-03T09:55:44","modified_gmt":"2026-08-03T07:55:44","slug":"delitos-de-expresion","status":"publish","type":"expertise","link":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/es\/experiencia\/delitos-de-expresion\/","title":{"rendered":"Delitos de expresi\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 son los delitos de expresi\u00f3n?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los delitos de expresi\u00f3n son infracciones penales en las que una expresi\u00f3n es el elemento central. \u00bfDe qu\u00e9 tipo de expresiones se trata? Puede ser algo que usted diga, algo que usted escriba o incluso un acto que realice. En determinadas circunstancias, esto puede constituir un delito. Por supuesto, no siempre es as\u00ed. Para evaluar si la expresi\u00f3n es punible, debe analizarse su contenido. A veces, una expresi\u00f3n puede vulnerar los derechos de otra persona. En ese caso, la expresi\u00f3n puede ser delictiva. Sin embargo, esto no siempre es f\u00e1cil de determinar. Al fin y al cabo, cuando se le persigue penalmente por una expresi\u00f3n concreta, se est\u00e1 limitando su derecho a la libertad de expresi\u00f3n. Eso no puede hacerse a la ligera. En los delitos de expresi\u00f3n existe, por tanto, una tensi\u00f3n en la que su derecho a la libertad de expresi\u00f3n debe sopesarse frente a los derechos de la persona afectada por dicha expresi\u00f3n.           <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 tipos de delitos de expresi\u00f3n existen?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nuestro C\u00f3digo Penal contempla una gran cantidad de delitos de expresi\u00f3n. Sin embargo, en la pr\u00e1ctica, no todos estos delitos ocurren con frecuencia. Por ello, analizaremos algunos de los delitos de expresi\u00f3n m\u00e1s comunes.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Injuria simple<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La injuria simple es el delito de expresi\u00f3n m\u00e1s com\u00fan. Se incurre en ella con relativa facilidad, ya que este hecho delictivo se produce cuando la expresi\u00f3n menoscaba el honor o la reputaci\u00f3n de otra persona. Lo determinante es si la expresi\u00f3n es realmente insultante. El insulto a determinadas personas est\u00e1 tipificado por separado, como el insulto al rey, a un miembro del gobierno de un estado amigo o a un funcionario p\u00fablico.    <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Insultos a grupos<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una forma especial de injuria es el insulto a grupos. A diferencia de la injuria simple, el insulto a grupos no se dirige a una sola persona, sino a un colectivo. Se produce cuando alguien se expresa de forma insultante sobre un grupo de personas por su raza, religi\u00f3n o convicciones, su orientaci\u00f3n hetero u homosexual, o su discapacidad f\u00edsica, ps\u00edquica o intelectual.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Calumnia<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La calumnia es, por as\u00ed decirlo, una forma m\u00e1s espec\u00edfica de injuria simple. Hablamos de calumnia cuando la expresi\u00f3n contiene la acusaci\u00f3n de que alguien ha realizado una conducta determinada y esta acusaci\u00f3n ha da\u00f1ado el honor o la reputaci\u00f3n del otro. Por tanto, no se trata de calumnia si usted solo expresa una opini\u00f3n insultante sobre alguien. Solo hablamos de calumnia cuando se acusa a alguien de haber hecho algo que lo deja en mal lugar. En este sentido, no es relevante si la acusaci\u00f3n es cierta o no. Incluso si su acusaci\u00f3n se basa en la verdad, puede tratarse de una calumnia punible.     <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Difamaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La difamaci\u00f3n es, a su vez, una forma m\u00e1s espec\u00edfica de calumnia. Tambi\u00e9n en la difamaci\u00f3n se trata de una acusaci\u00f3n de que alguien ha realizado una conducta determinada, cuya acusaci\u00f3n ha da\u00f1ado el honor o la reputaci\u00f3n de esa otra persona. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Amenazas <\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La amenaza es un delito de expresi\u00f3n con un car\u00e1cter totalmente distinto. Hablamos de amenazas cuando alguien indica que cometer\u00e1 contra otro uno de los delitos graves mencionados en la ley. Dado que la amenaza constituye una grave vulneraci\u00f3n de los derechos del pr\u00f3jimo, la libertad de expresi\u00f3n no desempe\u00f1a aqu\u00ed un papel relevante.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Incitaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La incitaci\u00f3n se produce cuando alguien instiga a otros a cometer cualquier hecho delictivo o a la violencia contra la autoridad p\u00fablica. Dado que esta expresi\u00f3n delictiva puede poner en peligro la seguridad, la libertad de expresi\u00f3n tambi\u00e9n desempe\u00f1a un papel menos importante en este caso. <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfC\u00f3mo se puede cometer un delito de expresi\u00f3n?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al pensar en delitos de expresi\u00f3n, solemos pensar r\u00e1pidamente en expresiones orales. Esa es, en efecto, una categor\u00eda muy com\u00fan. La mayor\u00eda de los delitos de expresi\u00f3n pueden cometerse verbalmente; por ejemplo, si insulta a otra persona de palabra. Pero esa no es la \u00fanica forma en que se presentan. Los delitos de expresi\u00f3n tambi\u00e9n pueden producirse por escrito. Si escribe un insulto en un papel y se lo muestra a la persona a la que se refiere, eso tambi\u00e9n es punible, aunque no haya pronunciado el insulto. Adem\u00e1s, los delitos de expresi\u00f3n tambi\u00e9n pueden consistir en actos, incluso si estos no van acompa\u00f1ados de ninguna expresi\u00f3n oral o escrita. Se pueden imaginar muchos ejemplos diferentes de conductas que pueden constituir un delito de expresi\u00f3n. Si levanta el dedo coraz\u00f3n a otra persona, por ejemplo, eso puede constituir una injuria simple punible. Si apunta con un arma de fuego a otra persona, eso puede constituir una amenaza punible.           <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 papel desempe\u00f1a la libertad de expresi\u00f3n?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya se ha mencionado anteriormente que el derecho a la libertad de expresi\u00f3n puede desempe\u00f1ar un papel fundamental en lo que respecta a los delitos de expresi\u00f3n. Cuando se le condena penalmente por un delito de expresi\u00f3n, se est\u00e1 limitando su derecho a la libertad de expresi\u00f3n. En algunos casos, esto se acepta y el derecho a la libertad de expresi\u00f3n no impide una condena. En el caso de las amenazas y la incitaci\u00f3n, por ejemplo, la expresi\u00f3n tiene consecuencias tan indeseables que se considera aceptable que se derive una condena penal y que, por tanto, se limite el derecho a la libertad de expresi\u00f3n. En otros delitos de expresi\u00f3n \u2014como la injuria simple, la calumnia y la difamaci\u00f3n\u2014, la cuesti\u00f3n suele ser m\u00e1s compleja en muchos casos.    <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando una expresi\u00f3n hiere a otro, puede ser deseable actuar penalmente contra ella, pero al mismo tiempo no se debe limitar con demasiada ligereza el derecho a la libertad de expresi\u00f3n de quien emite la opini\u00f3n. En ese caso, debe realizarse una ponderaci\u00f3n de intereses para evaluar si el derecho a la libertad de expresi\u00f3n impide una condena penal. Para ello, el contenido de la expresi\u00f3n, el contexto en el que se realiza y el fin con el que se hace son de vital importancia. Debe analizarse si la expresi\u00f3n contribuye a un debate social y si no es innecesariamente hiriente. Asimismo, la identidad de quien emite la expresi\u00f3n y de la persona a la que se refiere son de gran importancia. Cuando un pol\u00edtico expresa una opini\u00f3n, esta no debe limitarse f\u00e1cilmente mediante una sanci\u00f3n penal, aunque dicha opini\u00f3n no sea popular. Lo mismo se aplica, por ejemplo, a los periodistas. Al mismo tiempo, tambi\u00e9n es cierto que un pol\u00edtico debe ser capaz de encajar muchas cr\u00edticas. Si una expresi\u00f3n se refiere a un pol\u00edtico, existe una protecci\u00f3n reforzada de la libertad de expresi\u00f3n. A veces, una expresi\u00f3n debe estar fundamentada para evitar una condena penal; en esos casos hablamos de juicios f\u00e1cticos. Otras expresiones, incluso si no est\u00e1n m\u00e1s fundamentadas, caen bajo la protecci\u00f3n de la libertad de expresi\u00f3n; se trata de juicios de valor. En \u00faltima instancia, depender\u00e1 de las circunstancias del caso si el derecho a la libertad de expresi\u00f3n impide una condena penal por un delito de expresi\u00f3n.             <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfNecesito un abogado si soy sospechoso de un delito de expresi\u00f3n?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando se le persigue penalmente por un delito de expresi\u00f3n, en el proceso penal debe evaluarse finalmente si se cumplen todos los requisitos para llegar a una condena y si el derecho a la libertad de expresi\u00f3n no impide dicha condena. En este sentido, diversos factores son relevantes. Un abogado penalista especializado es quien mejor puede evaluar qu\u00e9 circunstancias son pertinentes y, por tanto, deben presentarse ante el juez. Asimismo, un abogado penalista puede buscar jurisprudencia aplicable para su caso. Dado que en el \u00e1mbito de la libertad de expresi\u00f3n existe mucha jurisprudencia importante y relevante del <a href=\"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/es\/experiencia\/tribunal-europeo-de-derechos-humanos\/\" data-type=\"expertise\" data-id=\"2695\">Tribunal Europeo de Derechos Humanos<\/a>, en los delitos de expresi\u00f3n es especialmente recomendable contar con los servicios de un abogado penalista.    <\/p>\n","protected":false},"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-5485","expertise","type-expertise","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/expertise\/5485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/expertise"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/expertise"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.strafrechtadvocaten.nl\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}