ES 
NL 
EN 
DE 
FR 
PL 
IT 
PT La policía utilizó varios coches patrulla para perseguir a un coche con remolque por Brunssum y Heerlen el domingo por la noche.
Hacia las once de la noche, la policía recibió una denuncia por el robo de un remolque. Se lo habían llevado sin invitación de la calle Jeugdrubbenweg en Hoensbroek.
Persecución
Poco después, los agentes vieron un coche con el remolque robado circulando por Brunssum. El conductor no respondió a una señal de alto, tras lo cual la policía inició la persecución.
Ambulancia
Varios coches de policía participaron en la persecución. En la Italiëlaan de Heerlen, el conductor perdió el control de su coche y colisionó con una furgoneta aparcada. El conductor, de 40 años, resultó herido en la colisión. Fue trasladado al hospital con heridas desconocidas.
Un copiloto consiguió saltar del coche y escapar durante la persecución.
Llamada de testigos
La respuesta a una publicación en Facebook del 112 Alarmeringen Parkstad muestra que muchas personas vieron la persecución. La policía hace un llamamiento a los testigos para que se presenten. Se les pide que envíen cualquier grabación de la persecución. También se pide a los usuarios de la carretera que tuvieron que desviarse debido a la persecución que se presenten.